عن مؤسسة شمس للنشر والإعلام بالقاهرة؛ صدر للقاص والروائي الفلسطيني "غريب عسقلاني" والشاعرة العراقية "هناء القاضي" كتابهما المشترك "الأميرة والنورس"
الكتاب يقع في 160 صفحة من القطع المتوسط، ويضم سبعة نصوص مشتركة، في محاولة غير مسبوقة في الكتابة المشتركة، فالنصوص مفتوحة على فضاءات متعددة.. تنفلت من قصيدة النثر، وتتجاوز قيود السرد إلى فضاءات الشعر والرجوعيات التأملية واختبار الرغبات والشهوات غير المعلنة، والاندياح مع الذاتي إلى أبعد مدى، كمنتج للواقع المحاصر والمستلب والذي يعاني الهزيمة على أكثر من صعيد، ينعكس على امرأة حالمة تبعد عن عراقها قسرًا بفعل ما يصطرع فيه من شرور وويلات نثرتها وحبيبها إلى المنافي والمتاهات القريبة والبعيدة، ولا تملك غير مساحة الحلم لمناجاة البعيد غير المتاح والذي لا تلوح له عودة "الحبيب/ الأهل/الوطن/ التاريخ/ والذكريات" في ظلام دامس يأخذها إلى متاهة بعد متاهة، فتهتاج على نغم نار ولوعة ربابة الروائي القوال الذي لا يمل من نشر حكاية الفلسطيني "غريب عسقلاني" الذي طُرد طفلاً رضيعًا على صدر أمه في النكسة الأولى من مسقط رأسه عسقلان إلى مخيمات اللاجئين في قطاع غزة، ليعيش أقداره مع وطن مصادر يلوح له على مرمى النظر؛ أو مرمى الحجر.

على قوس الفقد والفجيعة، وعلى شدو وغناء؛ تنزف النصوص وجعًا إنسانيًا مجدولاً في ضفيرة خيوطها الشعر والرواية والقصة والتداعيات والأسطورة والمسرح والكتابة البصرية، في جبلة تقفز عن حدود التوصيف والتصنيف.

فهل ستقف هذه التجربة كيانًا إبداعيا يرهص بنوع غير مسبوق في مجال الكتابة المشتركة يحتفظ بخصوصيته ويؤكد تفرده، ويقوم على إعادة إنتاج نصوص الكاتبين بالاستفادة من تقنيات الكتابة الحداثة، والاستفادة من الراوي وألف ليلة وليلة، وأسطرة الواقع الذي أصبح مفاجئًا بغرائبيته وعجائبيته..
وهل هناء القاضي وغريب عسقلاني يقدمان عملاً ناتجًا عن نزوة إبداعية عابرة، أم هما يؤسسان لنمط جديد يملكان شروطه في الكتابة المشتركة؟؟.

• • • • •

مقاطع من حكاية الليلة الثانية بعد الألف من المجموعة المشتركة : الأميرة والنورس

وتناقل الركبان وتجار القوافل الذين يجوبون الأرض، غناءً كلما وصلوا إلى ديار يجدون العشاق يرددونه.. وقيل فيه : إنه بوحُ عاشقة غربتها الأحوال عن المكان...

( وجهكَ القادم من خلف السكون
المتسلل..
من خلف النسيان
يحادثني.. يمازحني.. يطاردني
في كل.. مكان
يُشعلني.. وجدًا
.....
ما بين اللهب.. والدخان..
تهاجر النوارس والقوارب
للشطآن..
بالفيروز يتلوّن البحر
وتزدادُ السماء سحرا
تصير الرمال...
بلون الحناء
ويذوب الجليد الأبيض..
على الأغصان

أحبكَ...
.....
لا أعرفُ سوى
أن في عينيكَ لحنًا قديمًا
بقِدم ِ الزمان )

قال جدنا الأول :
يا أحفادي: إذا ضاقت الأرضُ بكم، اذهبوا إلى الحلم، واصنعوا من الحلم حياة، فيه تتسع الرؤيا.. وإن ضاقت العبارة، فالعبارة وردة القلب في بستان الروح..

وقد جاء في الأثر:
ويدللون على ذلك أنهما ما زالا غريبين، يلتقيان في الحلم، تنأى بهما المسافات.. وأن الغيرة تقتلها، وأن الحيرة تلازمه مثل جلده.. وأنهما يقتاتان على العطش.
واختلفت الروايات في مصير الأمير...
قيل : إنّ الرخ رماه على صخرة لها رأس مسنون، فانشق صدره وتعرى كبده لجوارح الطيور، وأنّ بومًا استغل العتمة فنهش قلبه، وأنّ حمامة سكنت كهف القلب ورقدت على بيضها، حتى إذا انتصف الشهر العربي، وتدوّر القمرُ بدرًا، فقس البيض عن أفراخ زاجلة تحفظ الدروب إلى المنافي.
وفي رواية ثانية قيل :إنّ ثلة من قطاع الطرق خرجوا عليه في ثياب أمراء وأعطوه الأمان، فكشف لهم عن حاله، وحدثهم بما جرى له مع الرخ، فحاكموه وأقاموا عليه الحد بتهمة البحث عن اليقين.
وقيل... وقيل، لكنّ أحدًا لم يقطعْ بموته..
أما الرواة فقد توزعوا إلى فريقين، فريقٌ ينحازُ إلى اليقين بعدم موت الأمير، فالحب والوفاء إلى يوم الدين... وفريقٌ ينحاز إلى ضرورة الشك لأنه لا وجود لليقين، ويقررون موت الأمير ويعتبرونه حكاية من حكايات الغابرين..

• • • • •
د. هناء القاضي

• طبيبة عراقية تعمل في الأردن/عمان.
• حاصلة على الماجستير في فسيولوجيا الأعصاب.
• تكتب الشعر والخاطرة الأدبية.
• عملت مذيعة في البرامج الصحية في الإذاعة العراقية.
• أذيعت كتاباتها في البرامج الأدبية في الإذاعة العراقية.
• ترجمت بعض أشعارها إلى الإنجليزية.
• نشرت أعمالها في العديد من الصحف العربية والمواقع الإلكترونية.

• صدر لها:
- سيدي البعيد : نصوص. شمس للنشر والإعلام، القاهرة 2009.
- البريد الإلكتروني: hanaalkadhi@ yahoo.com

غريب عسقلاني
• قاص وروائي فلسطيني من مواليد عسقلان، عام 1947
• حاصل على بكالوريوس الاقتصاد الزراعي من جامعة الإسكندرية، عام 1969
• شغل منصب مدير الإبداع الأدبي في وزارة الثقافة الفلسطينية، حتى عام 2007
• نال جائزة القصة القصيرة من جامعة بيت لحم عام 1977
وجائزة القصة القصيرة من اتحاد كتاب فلسطين، عام 1991
• صدر له 10 روايات، و 6 مجموعات قصصية.
• نشرت أعماله في الدوريات والصحف والمجلات الفلسطينية والعربية.
• ترجمت بعض أعماله إلى الإنجليزية والفرنسية والروسية والألمانية.

- البريد الإلكتروني: asklani47@hotmail. com
المادة معممة من قبل الناشر