مختارات من المجموعة الشعرية ( سريال ) لللمرحوم أورخان ميسر / ألف

صدر للشاعر السوري أورخان ميسر في حياته القصيرة نسبيا ( 26 ) قصيدة نثرية ، هي من بواكير هذا الأسلوب. و حاول فيها أن يتوازن بالأحرى أن يوازن إبداعات صديقه و أستاذه الدكتور علي الناصر.

و بعد وفاته تابع المهمة الشاقة الرائد و المبدع أدونيس ، و كعادته قام بالعودة إلى النفايات المتراكمة و إلى بقايا أكل الدهر عليها و شرب ، و كما صنع فورد بصديقه الراحل ( كافكا ) اختار له عدة مقالات و مجموعة من القصائد غير المنشورة ، و أصدرها جميعا في العمل الوحيد المعروف لأورخان ميسر و هو بعنوان ( سريال ).

لماذا هذا العنوان ، و ما مناسبته ؟..

لقد كان أورخان من المبشرين بالقصيدة النثرية ، و بكيان – الوحدات الشعرية ، و لم يرغب يوما في أن يحجز أفكاره ضمن القوالب المألوفة : من كلاسيك و تفعيلة و هلم جرا. لقد وقف في صف العاطفة و الوجدان و الروح على حساب النظام ساري المفعول.

و على الرغم من أنه أقرب إلى شوارد قلم ، أو خيط ضوء خافت في الظلام الدمشقي الدامس ، فقد كان بالنسبة لأدونيس ظاهرة ، و ظاهرة حقيقية. و هو مثل سلفه صباح محي الدين في القصة ، استطاع أن يطلق سراح عدد من الفراشات المبكرة التي لا تدل على ربيع دمشق ( تجاوزا – و هذا في إطار الفن و الإبداع فقط ) ، و لكنها تدل على جدية و خطورة الشتاء البارد المقبل ، صقيع المحافظات الداخلية التي تستعد لنشر ما ليها من مخزون سلفي و أصولي..

و نحن حين نعيد نشر منتخبات من كتابه اليتيم تحدونا غاية واحدة هي التعريف برأس قائمة المنسيات في ثقافة مهددة و تحتضر ، و تحتاج من المسؤولين قدرا من الرعاية.

حاليا لا يوجد مثل مؤسسات الأدب و الثقافة في سوريا من يستحق عن جدارة لقب بطل النسيان و إهمال رواد الصف الأول في يوم منصرم ، أمثال صدقي إسماعيل ، و غيره من هذا الرعيل...

ألف

منتخبات من ( سريال ) للشاعر المرحوم أورخان ميسر

1 - يقظة

هنا ، في قعر كأسي رؤى لا تنضب.

رؤى يحيلها فراغ الكأس ، أحيانا ، إلى مآتم شفافة تولول فيها غصات

من زمن مبتور ، و تعربد حولها بقايا صلوات مجّت التحنط و الالتصاق

بجدران هياكل دأب لبناتها التثاؤب.

غير أن الأنفاس الشاردة التي تطوف في فراغ كأسي تطوافا محموما ،

تذيب أمسي الذي كنته ، و غدي الذي أحياه ، و يومي الذي ما زال

يتسكع في الظلمة بقدم واحدة و بنصف عين ،

تذيب هذا الكل في صيغوغة من جمال ينضح بألف لون و لون ، فأصبح

كأني و القعر و الأمس و الغد و اليوم من رشقة سادرة لحلم لا يعرف

الفجر ، و ليقظة لا تفقه اليقظة !.

2 – فان كوخ

فان كوخ يحرق كوخه

" هو " يلهب قصره

و في المدى الذي يتقوس حرقا و التهابا

قمة تنتعل

و نعل يجنح

أما النثار

فنيازك تستقر على عين

عدستها فقاعة قهقهة.

3 – طين

دأبي تكويم الظلال ،

أما الخطوط و الألوان فأتركها طعما لأحلامي التي

تلتهم بعضي دون وعي مني.

أما أنا ، أنا المجرد من الظلال و الألوان و خفقة الحلم ،

فأمضي كبحة وتر مقطوع ، غمر في الطين.

4 – الجنين

أمضغه ، أجتره ماضي الذي لم أكنه

ألوكه ، مستقبلي الذي عاش في ضحضاح أمسي

و ما أروعني أن أجمع في قبضتي ظلال أمسي و غدي

لأحيل هذه النجمة طوقا أقلده لهيكل

ما زال بعد في لا وعيي ،

جنينا يتخبط.

5 – خيبة

ليتك بقيت ظلا ،

ظلا أعطيه كل حصيدي من الألوان و الأشكال و الخطوط

غير أنك أبيت إلا أن تعري الأضواء التي عكستك ظلا ،

فانقلبت امتدادا لخط يتموج تموجا شفافا

فلا بقي ظلك

و لا بقي حصيدي .

صدرت المجموعة في دمشق عام 1979 مع مقدمة لأدونيس.