تعقيباً على ما نشره الأستاذ عبد الحميد عبّود في موقعكم الكريم من أن روايته المعنونة "سبعة أودية" (دار الغاوون) طُبعت ولم تُوزَّع، يهمّني كمسؤولة التوزيع في الدار الردّ على ذلك. فالرواية – ككل كتبنا - موزّعة في حوالى مئة نقطة بيع في لبنان تحتوي أبرز المكتبات والمحال المهتمّة ببيع الكتب، وهي موجودة على هذا الرابط في موقع المؤسسة:
http://alghawoon.com/mag/lbbooks.php
أما المكتبات التي لا تُباع فيها الرواية فهي تلك التي اعتذرت عن عدم عرضها بسبب احتوائها على ما يعتبره أصحاب تلك المكتبات من المحظورات (حيث أن في الرواية انتقاداً للأديان).
وقد سبق أن أوضحنا للسيد عبّود ذلك، ونحن لا نستطيع أن نفرض على أي مكتبة عرض كتاب بالقوة حين يتذرّع صاحب هذه المكتبة بخوفه من أجواء الأصولية السائدة في البلاد.
وما دام الأستاذ عبود قد اعترف للناشر بأن أخاه قد قام بتمزيق النسختين اللتين استلمهما من جناح الدار في معرض بيروت الأخير، احتجاجاً على مضمون الرواية...
وما دام الأستاذ عبود كان قد أبلغ "دار الغاوون" عند إرسال روايته بأن كل دور النشر العربية رفضت نشر الرواية خوفاً من محتواها...
وما دام الأستاذ عبود هو من طلب من الناشر - عند إرسال البروفة إليه - عدم ذكر جنسيته الفلسطينية ومكان ولادته في الكتاب خوفاً من ردّ فعل أخوته "المتأثرين بجماعة الأحباش" (الإسلامية) كما قال...
فلماذا المزايدة علينا في "الجرأة"، ونحن قد قمنا بتوزيع الرواية في جميع المكتبات التي قبلت بذلك؟
هذا ما يخصّ جانب التوزيع، أما بقية السيناريو فهو لا يستحق أي رد.
ونحن إذ نعلن عدم أسفنا لنشر الرواية (بغض النظر عن المستوى الأخلاقي الذي يتمتّع به كاتبها والذي تفاجأنا به أخيراً) لأنها رواية جيدة فعلاً تتحدّث عن الغدر والانحطاط الإنسانيَّين فأبطال الرواية يغدر بعضهم بالبعض الآخر مقابل أبخس الأثمان، فإنما لنقول بأن هذه الرواية ينقصها فصلٌ كامل (عن الغدر) سطّره متأخراً الأستاذ عبد الحميد عبود في "مقالته" التشهيرية تلك، والتي - ويا للمصادفة – كاتبها هو الصديق القديم للسيد صموئيل شمعون الذي أقام عنده في باريس لسبعة أشهر، كما كان قد أبلغ الناشر بنفسه.
على أي حال نحن في "الغاوون" نتوقَّع أن نُرشق بمثل هذه السيناريوهات، كردود مدفوعة الأجر على ما أثارته وتثيره "الغاوون" من فضائح بحق مافيات الثقافة العربية.
جوليا سابا
مسؤولة التوزيع في دار الغاوون