الهارب تأليف/ بوريس فيان ترجمة/
عبد الرحمن خلوف
خاص ألف
2014-12-24
يتدحرجٌ إلى أسفلِ الهضبة
خطواته تدفعُ الحصى
بينما في الأعلى
بين الحيطان الأربعة
صفارة الإنذار تغني برتابة
يتنفَّسُ هواءَ الأشجار
بجسده الذي كفُرْن
الضوء يُرافقهُ
يجعلُ ظلَّهُ يتراقص
(عَلَّهُم يتركون لي الوقت)
يقتربُ من الماء
يغمسُ وجهَه هناك
يضحكُ من الفرح و يشرب
(عَلَّهُم يتركون لي الوقت)
ينهض كي يقفز
(عَلَّهُم يتركون لي الوقت)
نحلةٌ من النحاس الساخن
تصعقُهُ على الضفة الأخرى
يختلطُ الدمُ بالماء
كان له الوقت ليرى
ليشرب من هذه الساقية
الوقت ليحمل إلى فمه
ورقتين مشبعتين بالشمس
الوقت ليبلغ الضفة الأخرى
الوقت ليضحك من القتلة
الوقت ليركض نحو المرأة
كان له الوقت كي يحيا