المرتزقة
**
كذبةٌ ملعونة قَولهم
هؤلاء يعلمون أشياءً تستحقُ الافتخار
كانوا قتلةً محترفين اخذوا
أموالهم الُمدماة
ثم خاضوا حروباً وقُتِلوا
رُغْمَ حيازتهم بعض الصفات الجميلة
إلا إنها تَفنى على وجه الأرض
هنا
ماكديار ميد
****
مرثية لجيش المرتزقة

**
في اليوم الذي فيه كانت السماء تتساقط
وأساسات الأرض كانت تتهدَّّم
استجاب هؤلاء لنداء الرزق
فاخذوا أجورهم و ماتوا
أبقتْ أكتافهم السماء مكانها
فوقفوا وأساسات الأرض بقت صامدة
دافعوا عمَّا تخلَّى عَنْهُ الرب
وفُّروا ثمن أشياء كان عليهم دفعه
ـ***
هوسمان
عن الإنكليزية
ترجمة : سيبان حوتا