"إبنة البحر" / ماري آنا المن
كما الأمواج اللازوردية
تغسل الشاطيء
فإن ابانا العظيم نبتون
في قلعته المائية العميقة
يجلس هناك على صخرته المثلثة
يداعب (القيثارة)
كعازف بارع
الهلال في الأعالي يرسم انعكاساته
على البحر البارد الصافي
البحر المتموج الأبدي
تبدو الأمواج المتلاطمة وكأنها تدعو
من تحت زمجرتها الوحشية وتقول-
(تعالي إصغي إلي تعالي لأعانقك وأداعبك!)
آثار أصابع الماء على الرمال تشير اليك
أن اقتربي واستعيدي كل اللحظات
التي تستطيعين فيها أن تكوني فيها أميرة نبتون
ووريثة المحيطات – بشعر تسرّحه طحالب البحر المنسابة
وعيون من النجوم اللامعة
وجلد من شحوب القمر
وأسنان من اللؤلؤ المكنون
وشفاه من المرجان
وأذنين كمحارتين ورديتين
وأظافر لأصابع كأصابع الأطفال
ستكون الأسماك رفيقاتك الدائمات
ورداؤك مغزول من الرمل والذهب
تستطيعين أن تسيّري أمواج الليل
التي يغطيها الضباب
لترشدي البحّارة الهائمين على وجوههم
بكل فخر وغرور
لأنك إبنة البحر
***
" أنا البحر" / روبرت هاريسون بكو

****
كما تحجب الظلمة السماء في المساء
تضربني ألوان الحزن الرمادية المالحة
بلطف على وجهي
وتترك الأمواج العظيمة أثرا ضئيلا
آلافٌ من الأصداف الصغيرة منثورة حولي
تحملها شلالات الأمواج بعيدا
وأجد نفسي نائما وأحلم إنّا سويّة
في مكان بعيد
بل وكأننا نتمشى
على رمال الليل الباردة
سويّا يداً بيد
أستطيع أن أسمع الأمواج المتكسّرة
عند الشاطيء
وأعلم إني سأحبك الى الأبد
بوق الضباب الذي تحمله السفن
يكتشف الليلة الفريدة
محذرا السفينة من الأخطار
التي لاتستطيع رؤيتها
وألآن يتحرك القباطنة الى شواطيء بعيدة
في رحلة طويلة موحشة-إنها روتين القباطنة
كما نتشارك في كل إشراقات البحر هذه
كذلك تتشابك أيدينا عندما نتمشى سوية
على رصيف الشاطيء الممتد
وأشعر بشفتيك الرقيقتين
وهما يمسحان شفتي بحنو
ومثل كل شيء يتوقف في الزمان والفضاء
ولكن كالأمواج البيضاء المتكسرة
وهي تضرب
دعامات الشاطيء
لاأستطيع أن أرى وجهك مرة أخرى
ولا أشعر بشفتيك وهما يضغطان شفتّي
لأن ذلك لم يكن إلا حُلماً
ألآن أتوق الى أن أكون هناك مرة أخرى
لأنام وأحلم بعوالم بعيدة
والآن أنا أعرف ان هذا صعب المنال
لأني وفي الأحلام فقط أكون
أنا البحر
***
حبوب دواء حُلوة / الكساندرا بادين

*****
حبوب دواء مُرة
الحب والجنس مثل عصفورين
يجلسان على غصنين يتفرعان من شجرة واحدة,
الجنس ينظر الى الحب بإعجاب
والحب ينظر الى الجنس بإمتنان
الجنس موضوع حياتيٌ والحب موضوع روحي,
والسعادة هي فن وضع الأثنين سوية
الله أعطانا قوة الأسباب,
والشيطان يخبرنا كيف نستخدمها
الله خلق التعريف لكل شيء
والشيطان أعطى التفسير لكل شيء
...
النساء يبعن الآمال
والرجال يبيعون الوعود
وكليهما يشتريان ما يجدانه
الرجال والنساء يبدأون علاقاتهم بسوء تفاهم لذيذ
وينهون هذه العلاقات بفهم عميق لبعضهم
....
أخشى أن أقول,
لكنني على يقين بأن حركة تحرير النساء
تحرر الرجال أكثر
من تحريرها للنساء
الفن ليس تسلية والتسلية ليست فناُ؛
التسلية تشبه النوم والفن كالحلم.
نستطيع أن ننام بدون أحلام ,وأن نحلم دون أن ننام.
لذين يقولون الحقيقة غالبا مايكونون
اولئك الذين لايجرأون على الكذب