Alef

مقتطفات من : كافكا في المحاكمة الأخرى بقلم : إلياس كانيتي ترجمة :	17-نيسان-2021
قصائد مختارة لمارلين مونرو	03-تشرين الأول-2020
قصة / كانون الأول / كريستال أربوغاست	12-أيلول-2020
مدينة من الغرب اقصة : تميم أنصاري ترجمة	22-آب-2020
قصائد لهنري راسوف ترجمة :	20-حزيران-2020
تعال نلعب في الليل الأبيض كالحليب / بادوا هوسيه	02-أيار-2020
الحظ / قصة كريسبين أودوبيوك ترجمة:	18-نيسان-2020
العذراء المحمولة آن إينرايت*	04-نيسان-2020
نسي أن يذكر اللندي/ كيلمان جيمس ترجمة	07-آذار-2020
النصيحة الطيبة أندر من الأحجار الكريمة قصة سلمان رشدي ترجمة /	15-شباط-2020
الخيال الفني في العلاقات الحميمة نيفين - ورد كريستينا	08-كانون الأول-2019
المزاعم الإنسانية /سميث آلي	23-تشرين الثاني-2019
الأدب الطليعي من نصف قرن بودويل جوشوا / ترجمة:	16-تشرين الثاني-2019
قراءة في (صديقي العزيز كافكا) لفيليب تيرمان / ترجمة	09-تشرين الثاني-2019
سبات طويل/ هيلاري مانتيل ترجمة:	21-أيلول-2019
أكثر من مجرد بيت أوديجا دانييل ـ ترجمة:	31-آب-2019
شقق موراين ليني زوماس ترجمة:	27-تموز-2019
التاريخ واليوتوبيا: الخط الفاصل بين الحقيقة والخيال ستيف فيغنشتاين ترجمة :	22-حزيران-2019
أمسية مع المؤلف أولغا توكارشوك ترجمة	15-حزيران-2019
مزيدا من الحب من فضلك !ـترجمة	25-أيار-2019
رياض قصيدة: سكوت ماينار*	18-أيار-2019
العطلة الشتوية /هيلاري مانتيل / ترجمة	11-أيار-2019
الفارس أولغا توكارشوك* ترجمة:	20-نيسان-2019
روسياجيت».. و«الحرب الهجينة» ليونيد بيردشيسكي ـ ت	06-نيسان-2019
غراهام غرين: روائي بخلفيات كاثوليكية مارك بوسكو ترجمة	30-آذار-2019
أزمة التسامح في الدين والحياة (2-2)	16-آذار-2019
أزمة التسامح في الدين والحياة (1-2)	05-آذار-2019
أزمة التسامح في الدين والحياة	02-آذار-2019
ما بعد الحداثة في الاقتصاد ستافروس د. مافرودياس* ترجمة	19-كانون الثاني-2019
عن الفضاءات الأخرى: اليوتوبيا واليوتوبيا المغايرة ميشيل فوكو ترجمة:	17-تشرين الثاني-2018
عبد الرحمن منيف بريشة علي رشيد	13-تشرين الأول-2018
النص والحقيقة المفقودة: قراءة في عنوان لماجد الغرباوي	13-تشرين الأول-2018
نيوتون/جانيت ونترسون ترجمة:	15-أيلول-2018
أحمد الجلبي: الرحلة الطويلة من المنفى إلى السلطة / ريشارد بونين ج1	11-آب-2018
أحمد الجلبي: الرحلة الطويلة من المنفى إلى السلطة / ريشارد بونين ترجمة	04-آب-2018
قصيدتان للشاعرة الأسترالية جوليا وايكفيلد ترجمة:	04-آب-2018
التاريخ السياسي في رواية (دمه) لمحمد الأحمد	28-تموز-2018
السخاء/ قصة: أولغا زلبيربورغ تر جمة	07-تموز-2018
قراءة في (صديقي العزيز كافكا) لفيليب تيرمان / ترجمة	30-حزيران-2018
حينما كنت صغيرا / تيودور ويلير ترجمة:	09-حزيران-2018
أسلاف داعش / دافيد موتاديل ترجمة:	02-حزيران-2018
Pizza - Hut	07-نيسان-2018
مرآة ليلية ـ قصيدة للشاعر الأمريكي لي يونغ لي	03-نيسان-2018
لقاء مع الشاعر سكوت ماينار	31-آذار-2018
القاعدة والقانون/ بيير ماشري ترجمة:	03-آذار-2018
شيء ما في المياه/ روسكين بوند ترجمة:	17-شباط-2018
الفراق / أنجلينا بولنسكايا ترجمة:	10-شباط-2018
عن رواية"مداعبة الفرج" ترجمة	03-شباط-2018
قصيدتان للشاعر الأمريكي المعاصر دافيد سويردلو ترجة:	27-كانون الثاني-2018
قصيدتان للشاعر الفيتنامي أوشين فونغ ت:	20-كانون الثاني-2018
المعنى الاجتماعي للقيادة	06-كانون الثاني-2018
حلم كئيب/ نوفا فوكواي ترجمة:	29-كانون الأول-2017
المعنى الاجتماعي للقيادة	23-كانون الأول-2017
الكلب/ جي إم كويتزي ترجمة:	16-كانون الأول-2017
المعنى الاجتماعي للقيادة	09-كانون الأول-2017
لفصل لماطر/ ستيفن كينغ / ج2 ترجمة	25-تشرين الثاني-2017
ثقافة العانة / إعداد وترجمة:	11-تشرين الثاني-2017
حياتي العارية / شيلا ماكلير ـ ترجمة:	04-تشرين الثاني-2017
روبوت ترفيه الجدة/ وليام هوكنز ترجمة:	28-تشرين الأول-2017
مختارات من الشاعر البولوني زبيغنيف هيربيرت 7 / ترجمة	21-تشرين الأول-2017
مختارات من الشاعر البولوني زبيغنيف هيربيرت5 / ترجمة: صالح الرزوق	07-تشرين الأول-2017
عن زبيغنيف هيربيرت ( 1924 – 1998)/ ترجمة:	30-أيلول-2017
مختارات من قصائد الشاعر البولوني زبيغنيف هيربيرت 4/ ترجمة:	23-أيلول-2017
مختارات من قصائد الشاعر البولوني زبيغنيف هيربيرت2/السيد كوجيتو والخيال ترجمة: صالح الرزوق	17-أيلول-2017
منتخبات من قصائد الشاعر البولوني زبيغنيف هيربيرت 2 / ترجمة	09-أيلول-2017
السيد كوجيتو/ زبيغنيف هيربيرت	02-أيلول-2017
ماتي / وليام غولدنغ ترجمة:	26-آب-2017
قصيدتان للشاعر الأمريكي سكوت ماينار ترجمة:	22-تموز-2017
معنى التعريف والتنكير في قصص وليد إخلاصي	01-تموز-2017
هذا هو لحم الخنزير - اعترافات نباتي متمرد / فلورين بيكان ترجمة:	17-حزيران-2017
الآلية و المنتوج: علاقة ما بعد السرد مع نظرية الرواية باعتبار أنها جنس في المحاكاة / ليندا هتشيون - ترجمة	10-حزيران-2017
الدين وتوريث الأفكار	27-أيار-2017
الحظ / قصة كريسبين أودوبيوك ترجمة:	20-أيار-2017
دمشق: من يوميات الرحالة هنري موندريا / ترجمة :	13-أيار-2017
أصول التدوين و أنماط الكتابة عند جمال الغيطاني 1 - 2	06-أيار-2017
قصيدتان للشاعر الروسي إيفغيني إيفتوشنكو	29-نيسان-2017
هذه المسافة بعيدا عن النار/ بول بارون ترجمة:	11-آذار-2017
الحرب/ جوليا فيدورجوك ترجمة:	18-شباط-2017
مختارات من شعر الراهب البوذي موسو سوسيكي ترجمة:	27-كانون الثاني-2017
حلقات سلسلة المصائب الصغيرة / قصة ريبيكا ماكينا ترجمة:	21-كانون الثاني-2017
الآباء المتوارون/ ميا غوارنيري ترجمة:	22-كانون الأول-2016
العطلة الشتوية /هيلاري مانتيل / ترجمة	30-تشرين الثاني-2016
سبات طويل/ هيلاري مانتيل ترجمة:	09-تشرين الثاني-2016
مطار مادلين / قصة جيسي ميلر ترجمة:	22-تشرين الأول-2016
الجنون في الأدب العربي : بين الحلم و الذاكرة / وين جين أويان ترجمة	01-تشرين الأول-2016
في حضرة الذاكرة/ وين جين أويان تردمة	30-تموز-2016
خلفيات السياسة الثقافية لاتجاهات التحديث في الرواية العربية / وين جين أويان	16-حزيران-2016
خلفيات السياسة الثقافية لاتجاهات التحديث في الرواية العربية / وين جين أويان ترجمة	28-أيار-2016
الهجرة والشتات والمنفى في الرواية / هايكي هارتينغ ترجمة:	23-نيسان-2016
تلك الخريطة التي من عظام وصمامات مفتوحة/ إيليا كامينسكي	09-نيسان-2016
الواقع والخيال في رواية (القلادة) لحميد العقابي	05-آذار-2016
الحلم بالطيران/ سيلين نوتون ترجمة:	20-شباط-2016
قضية حرف الطباعة الصغير/ جاك ديلاني ترجمة	06-شباط-2016
زيارة من سانت نيكولاس / جيمس ثوربير ترجمة :	16-كانون الثاني-2016
عالم الأخلاق المتمردة، البطل الخارج على القانون/ وين جين أويان / ترجمة	10-كانون الأول-2015
العاطفة و الرموز في الشعر- لقاء مع الشاعر الأسترالي موراي ألفريدسون/ ترجمة و إعداد:	30-تشرين الثاني-2015
النقد والإصلاح في مشروع ماجد الغرباوي	14-تشرين الثاني-2015
موت و حياة البارات الإنكليزية الشهيرة / توم لامونت‏ ترجمة	31-تشرين الأول-2015
نيوتون/جانيت ونترسون ترجمة:	24-تشرين الأول-2015
التحول/ كريشنا باندا ترجمة:	10-تشرين الأول-2015
الأسود والأبيض/ هارولد بنتير تؤجمة:	28-أيلول-2015
ممر الراحلين / غينوا إتشيبي ترجمة:	08-أيلول-2015
قراءة في (صديقي العزيز كافكا) لفيليب تيرمان / ترجمة	01-أيلول-2015
ماتي / وليام غولدنغ ترجمة:	27-آب-2015
قصائد مختارة للشاعر نيل كامبيل / ترجمة	15-آب-2015
كيتيا / شاين ستراشان ترجمة:	01-آب-2015
رسم موديل حقيقي / شارلوت هي ماكنيل تزجمة:	27-تموز-2015
فرانز فانون والاستعمار : أعماله الأدبية / بلايك ت. هيلتون ترجمة	14-تموز-2015
الآثمون / قصة: إدنا أوبراين ترجمة:	11-تموز-2015
من فضلك اقرأ ما يلي قبل أن تتبنى حيوانا أليفا / س. أشير سوند ترجمة:	04-تموز-2015
لورنس و موضوعة الجنوسة في عصرنا / ساناتان بوال ترجمة:	20-حزيران-2015
حصان يدخل إلى البار / قصة: س. أشير سوند ترجمة:	17-حزيران-2015
التاريخ و الإيديولوجيا في رواية لورنس ( أبناء و عشاق)/ أندرو هاريسون ترجمة:	04-حزيران-2015
طريق إزمير	31-أيار-2015
قصيدتان للشاعرة الأسترالية جوليا وايكفيلد ترجمة:	23-أيار-2015
صورة السيد كافكا (٢)	16-أيار-2015
صورة السيد كافكا(١)	05-أيار-2015
جميلة / روبين سليك ترجمة:	02-أيار-2015
الفنادق / جوزفين روو ترجمة:	25-نيسان-2015
وجوه (٤) / قصة: إيلسا مارستون ترجمة:	18-آذار-2015
آية الله خامنئي يتحدث عن الروايات التي يفضلها/ أليسون فلود ترجمة:	08-آذار-2015
وجوه (٢)/ قصة: إيلسا مارستون ترجمة:	25-شباط-2015
وجوه (١) / قصة إيلسا مارستون ترجمة:	19-شباط-2015
لعبة اليأس / ساندرا آريلاند ترجمة:	14-شباط-2015
يوم عيد المرأة في نيويورك / قصة إدويج دانتيكات ترجمة:	10-كانون الثاني-2015
حلقات سلسلة المصائب الصغيرة / قصة ريبيكا ماكينا ترجمة:	20-كانون الأول-2014
رموز من لبنان : الشاعر سعيد عقل	03-كانون الأول-2014
عطر أزرق داكن / قصة روث رينديل ترجمة:	27-تشرين الثاني-2014
عبد الحليم المدني وأدب الخيال العلمي – حلول فانتازية للتخلف	12-تشرين الثاني-2014
مختارات من الشعر الأوكراني / ترجمة:	04-تشرين الثاني-2014
ساعي البريد دائما...../ ريشارد فلاناغان ترجمة:	25-تشرين الأول-2014
الحظ / قصة كريسبين أودوبيوك ترجمة:	15-تشرين الأول-2014
أسلاف داعش / دافيد موتاديل ترجمة:	29-أيلول-2014
قصتان للكاتبة الروسية أولغا زيلبيربورغ ترجمة:	20-أيلول-2014
الغرفة / قصة دوريس ليسينغ ترجمة:	06-أيلول-2014
قصيدتان للشاعر ستيفان نايت ترجمة:	27-آب-2014
الحداثة في الشعر - وجهة نظر	23-آب-2014
الماضي بعيون الحاضر – قراءة في رواية لنجم والي	16-آب-2014
ثم هذا ما كان / جافيير زامورا / ترجمة :	09-آب-2014
غواية المؤنث - قراءة في رواية لسعد محمد رحيم	24-تموز-2014
بريق النور / ديبورا ليفي ترجمة:	16-تموز-2014
قصائد مختارة للشاعرة كاثلين راين ترجمة:	05-تموز-2014
مختارات من الشاعر الأمريكي كريس أباني ترجمة:	18-حزيران-2014
أصول التدوين و أنماط الكتابة عند جمال الغيطاني ( ٤-٤ )	12-حزيران-2014
أصول التدوين و أنماط الكتابة عند جمال الغيطاني ( ٣-٤)	05-حزيران-2014
أصول التدوين و أنماط الكتابة عند جمال الغيطاني (٢-٤)	01-حزيران-2014
أصول التدوين و أنماط الكتابة عند جمال الغيطاني ( ١- 4) /	26-أيار-2014
أمطار مادلين / قصة جيسي ميلر ترجمة:	17-أيار-2014
قصيدتان للشاعر الإيراني زوهراب سبيهري ترجمة:	10-أيار-2014
السم / قصة سوزاناه كارلسون ترجمة:	29-نيسان-2014
المنتزه / قصة سوزاناه كارلسون / ترجمة:	19-نيسان-2014
الحياة السرية للشاعر أودن / إدوارد مينديلسون ترجمة	07-نيسان-2014
غاي والكلب الشرس والمشكلة / قصة كريسبين أودوبوك ترجمة:	20-آذار-2014
أيام الضباب و يوم الإثنين / قصة كاي نيوبورغ ترجمة:	11-آذار-2014
السقوط / قصة إليزابيث باينز ترجمة:	04-آذار-2014
ساقية الحانة فنانة ملهمة / قصة كونال س. مودي ترجمة:	23-شباط-2014
قصيدتان للشاعرة الأمريكية أليس واكير / ترجمة	15-شباط-2014
الببغاء الأخضر / قصة جوزيف باين برينان ترجمة:	09-شباط-2014
الرموز في رواية ( 366 ) لأمير تاج السر	30-كانون الثاني-2014
مختارات من قصائد الشاعرة الهندو - أمريكية ناتالي داياز ترجمة:	21-كانون الثاني-2014
الممنوعون / كارولاين كيبنيس ترجمة:	12-كانون الثاني-2014
القصة الإلكترونية القصيرة جدا ( 2-2) ترجمة و إعداد:	04-كانون الثاني-2014
فن القصة الإلكترونية القصيرة جدا ( 1-2) / ترجمة و إعداد	21-كانون الأول-2013
أشكال الخيال الفني في قصص " عودة عرار " لمحمود الريماوي	17-كانون الأول-2013
رتل الموت / قصة ميلان سميث ترجمة:	10-كانون الأول-2013
ميدان راسيل ، وسط لندن / إيمي بيكير ترجمة:	05-كانون الأول-2013
بورتلاند ، أوريغون ، 2008 / قصة ليديا داي ترجمة:	30-تشرين الثاني-2013
كلام رجال / قصة	25-تشرين الثاني-2013
ظل الإمبريالية / ستيفين أنغيل ترجمة:	21-تشرين الثاني-2013
في محيط القلعة / قصة	11-تشرين الثاني-2013
المكان و الفضاء النفسي في قصص وليد إخلاصي	05-تشرين الثاني-2013
معنى التعريف والتنكير في قصص وليد إخلاصي	26-تشرين الأول-2013
البيان المكسيكي / قصة روبيرتو بولانو ترجمة:	14-تشرين الأول-2013
قصائد مختارة لشعراء من أوروبا الشرقية ترجمة و إعداد:	10-تشرين الأول-2013
تأويل ماركس - قراءة في كتاب ( استعادة ماركس ) لسعد محمد رحيم	23-أيلول-2013
الوصول / قصة كاشي أ. أوزومبا ترجمة:	31-آب-2013
فن المسامرة و المنادمة في قصص وليد إخلاصي / صالح الرزوق	22-آب-2013
مشينا شوطا طويلا - مذكرات مقاتل صغير / إسماعيل بيه ترجمة:	17-آب-2013
الفتنة – فقرة من قصة طويلة	06-آب-2013
الجري في عرض البلاد / بيللي بويد ترجمة:	29-تموز-2013
جذور التصوف / م. أ. خان ترجمة :	18-تموز-2013
المدرسة الداخلية / قصة: أناييس نين / ترجمة:	13-تموز-2013
الظلام عند كونراد و ظلماتي / ف. س. نيبول ـ ترجمة :	01-تموز-2013
صوفيا / ديلاني نولان ـ ترجمة	22-حزيران-2013
ذكريات ساحة عامة / أورهان باموق ـ ترجمة	17-حزيران-2013
الرسالة / قصة ليديا دايفيزـ ترجمة	03-حزيران-2013
الرجل المفضل / قصة: ستيفاني غرانت ترجمة	24-أيار-2013
الثوابت و المتحولات في الأدب و الثقافة	17-أيار-2013
أغنى رجل - قصة للروائي الصيني ها جن ترجمة:	30-نيسان-2013
المعنى المتحول للإسكندرية في الرواية	15-نيسان-2013
أربع قصائد للشاعرة سيليا دروبكين ترجمة :	02-نيسان-2013
خيوط العنكبوت	26-آذار-2013
المشاة قصة: باري غيفورد ترجمة:	24-آذار-2013
فواصل زمنية قصة: غريغوري براون ترجمة:	03-آذار-2013
عن قصص جاي جي بالارد بقلم: أنتوني بورغيس ت و إعداد :	09-شباط-2013
خصام و نقد - حول النسخة العربية لجائزة البوكر	21-كانون الثاني-2013
الحياة مع فاليري إليوت بقلم: سام أندرسون ترجمة:	02-كانون الثاني-2013
المرآة - قصة للروائي الياباني هاروكي موراكامي ترجمة	28-كانون الأول-2012
لتكون رجلا للروائي الصيني ها جن / ترجمة :	27-تشرين الثاني-2012
التكنولوجيا في خدمة المجتمع : للأستاذين مورتون وهيرل	18-تشرين الثاني-2012
عن إفريقيا - قراءة في كتاب وول شوينكا بقلم: آدام هوشايلد	09-تشرين الثاني-2012
السيرة النبوية بين التحريف والتسجيل - قراءة نقدية	03-تشرين الثاني-2012
هنا كل شيء جيد قصة: ج . كيفين شوشتاري ترجمة	27-تشرين الأول-2012
آخر خط الترام	10-تشرين الأول-2012
وسائل لقمع التظاهرات قصة: شاني بويانجيو / ترجمة:	02-تشرين الأول-2012
فصل من رواية ( أخبار آخر الهجرات ) لبرهان الخطيب	26-أيلول-2012
الشرطي الطيب قصة: ماغنوس ميلز ت:	15-أيلول-2012
من مجوعة قصص قيد الطبع / ورشة أرتين	02-أيلول-2012
ملف الكاتبة الإيرلندية نوالا ني شونشير – إعداد وترجمة:	25-آب-2012
فصل من كتاب سيرة كاتب و مدينة	10-آب-2012
قصيدتان للشاعر جايلز غودلاند	07-آب-2012
عودة دافيد	29-تموز-2012
القاء مع الشاعرة السورية فرات إسبر إعداد و تقديم:	15-تموز-2012
شعر أديب كمال الدين بين الوجودية و التصوف - 2	03-تموز-2012
شعر أديب كمال الدين بين الوجودية و التصوف – 1	23-حزيران-2012
ملائكة و ملائكة قصة: كارولاين كيبنيس ترجمة:	12-حزيران-2012
سيحين وقتك قصة : جيم يوشان ترجمة :	03-حزيران-2012
أدب النهايات المفتوحة : / أجرى اللقاء	20-أيار-2012
الحرب على الإرهاب ( 5 ) بقلم: فالغوني أ. شيث ترجمة:	12-أيار-2012
ألف تحاور الأمريكية كارولاين كیبنیس إعداد وتقديم	30-نيسان-2012
الغرباء قصة: فيليب تايت ترجمة:	18-نيسان-2012
بعد الكارثة و قبل الكارثة قصة: دافيد بيس ترجمة:	03-نيسان-2012
قراءة في كتاب عن الدين و الفلسفة و الاستبداد لمحمد خاتمي / عرض	10-آذار-2012
الحرب على الإرهاب: 2	28-شباط-2012
الحرب على الإرهاب و التفسير الوجودي للسياسة / ترجمة	12-شباط-2012
تحت القصف قصة : كارولاين كيبنيس / ترجمة:	21-كانون الثاني-2012
ملائكة العلاقة الغرامية شعر : آن سيكستون ترجمة :	14-كانون الأول-2011
رحلة صيد / قصة	30-تشرين الثاني-2011
أول إشارة	23-تشرين الثاني-2011
زاوية فارغة و مظلمة قصة : أولغا زيلبربورغ ترجمة :	14-تشرين الثاني-2011
الصبي الخادم – من مفكرة الأمريكي بيل باريش ترجمة :	02-تشرين الثاني-2011
رجلان قصة : ميهرنوش مازارعي ترجمة	10-تشرين الأول-2011
الحب .... و الحرب قصة : كارا نويل ترجمة :	26-أيلول-2011
مارتن لانغو يموت مرة ثانية قصة : هيلون هابيلا	16-أيلول-2011
مغارة قاديشا قصة :	28-آب-2011
شيز جانيت للقاص الإفريقي ألين مابينكو ترجمة :	20-آب-2011
موكب الموت – من مذكرات أليستير إيركهارت ترجمة :	06-آب-2011
التبشير بالكراهية – بقلم : كينيث تيميرمان ترجمة :	23-تموز-2011
بعد النبي ( 3 ) – أبو بكر بقلم : لیسلي ھازیلتون ترجمة	16-تموز-2011
بعد النبي ( 2 ) – فاطمة و عائشة بقلم : لیسلي ھازیلتون ترجمة	05-تموز-2011
بعد النبي بقلم : ليسلي هازيلتون / ترجمة :	28-حزيران-2011
الوجه الآخر للمرآة ترجمة	05-حزيران-2011
حول النظريات السياسية بقلم : إيرا كاتزنيلسون/ ترجمة	27-أيار-2011
حديث المدينة بقلم : أميتاف غوش ترجمة :	16-أيار-2011
حان الوقت لنتذكر تورغوت أوزال بقلم : إحسان داغي/ ترجمة :	13-نيسان-2011
كان والدي كاتبا قصة : أندريه ديوبس III* ترجمة	27-آذار-2011
العائلة – مقتطفات من كتاب لباراك أوباما / ترجمة	18-آذار-2011
الطريق إلى بغداد – ريبورتاج بقلم نيد باركير / ترجمة:	06-آذار-2011
الأشباح / قصة : إدويغ دانتيكات / ترجمة	08-شباط-2011
السهول الفسيحة قصة : إيليا كاري ترجمة :	26-كانون الثاني-2011
الوردة البرية قصة : أمريتا بريتام ترجمة :	15-كانون الثاني-2011
تداعيات عن الجوائز الأدبية	05-كانون الثاني-2011
كافكا على الشاطئ : رواية جديدة للياباني هاروكي موراكامي	03-كانون الثاني-2011
انعكاسات الخيال قصة : راي روسيل ترجمة :	12-كانون الأول-2010
آخر عيد ميلاد في باندرا قصة : أرافيند أديجا ــ ترجمة	26-تشرين الثاني-2010
الفراشات قصة : إيان ماك – إيوين ترجمة :	07-تشرين الثاني-2010
مدينة من الغرب اقصة : تميم أنصاري ترجمة	25-تشرين الأول-2010
قراءة لوليتا في طهران – الفصل 3 / للكاتبة أذر نفيسي ـ ترجمة	16-تشرين الأول-2010
أمل حياتي قصة : إتيل عدنان / ترجمة	06-تشرين الأول-2010
المستوطَنَة – هومستيد / شعر : ألباي أولكو /	11-أيلول-2010
العلمانية ، خطاب في الهيمنة / إحسان داغي ـ ترجمة :	30-تموز-2010
قصيدتان للشاعرة المعاصرة أنجيلا لايتون / ترجمة :	25-تموز-2010
أسماء / شعر: مارلين هاكير ترجمة :	23-حزيران-2010
آخر الكلاسيكيين : قراءة في التجربة الشعرية ليحيى السماوي	07-حزيران-2010
من هو محمود البريكان ؟ تقديم و إعداد :	25-أيار-2010
مراسلاتي مع عبدالسلام العجيلي	10-أيار-2010
ابني القس قصة : كارولاين كيبنيس / ترجمة :	24-نيسان-2010
الانتظار / قصة : عاموس عوز ـ ترجمة و تقديم :	16-نيسان-2010
مختارات من أدب عاموس عوز / ج1 ترجمة و تقديم :	10-نيسان-2010
كيف أكتب بقلم : مارتن إيميس / ترجمة	23-آذار-2010
قصيدتان للشاعر الأمريكي المعاصر فيليب تيرمان ترجمة:	15-آذار-2010
من هو علي بدر ؟....	12-شباط-2010
الفن في هاييتي بقلم : أندريه جوست / ترجمة :	23-كانون الثاني-2010
رؤية معاصرة / أبو الطيب المتنبي : حياته و موته	05-كانون الثاني-2010
أصول فكرة الزنوجة / بقلم : نك نيسبيت ـ ترجمة :	14-كانون الأول-2009
قصائد لهنري راسوف ترجمة :	14-تشرين الثاني-2009
شاحنة العم أوتو / قصة : ستيفين كينغ : ترجمة	22-أيلول-2009
قصة / عيون يارا	09-أيلول-2009
الأفلام الجماهيرية : أفلام لشريحة واسعة من المشاهدين بقلم : إيزنشتاين ترجمة :	31-آب-2009
المرأة الغسالة - من أرشيف الكاتب الأمريكي إسحق بوشفيز سينغر	22-آب-2009
بيت وراء شجرة الكرز الباكي قصة : للصيني ها جن ترجمة :	09-آب-2009
قصائد للبولندية فيسوافا شيمبورسكا ترجمة و إعداد :	22-تموز-2009
مقتطفات من : كافكا في المحاكمة الأخرى بقلم : إلياس كانيتي ترجمة :	07-تموز-2009
هيدغر بقلم : مايكل إنوود ترجمة:	09-حزيران-2009
الحياة في ظل الحرب : سيراليون 1997 / بقلم : شيماماندا نغوزي أديشي: ترجمة	23-أيار-2009
الأخت قصة : توبياس وولف / ترجمة	09-أيار-2009
النصيحة الطيبة أندر من الأحجار الكريمة قصة سلمان رشدي ترجمة /	25-نيسان-2009
مختارات من الشعر الأمريكي / الحقبة شعر : غايل مازور/ ترجمة	06-نيسان-2009
التطهير / شعر : جينيفير فينستورم / ترجمة	10-شباط-2009
مفاتيح و أقفال و أبواب مفتوحة قصة : جين ويليس هيكس / ترجمة	10-كانون الثاني-2009
قصة اليقين لوليام تريفور ترجمة:	18-آب-2008
فراش النائم في أفلام يوسف شاهين : بين المجتمع الزائف و غياب الواقع	24-حزيران-2008
قصائد مختارة للشاعر الأمريكي جون أشبري بعد ربع قرن	04-حزيران-2008
قصيدتان للشاعر شاد دايفيدسون-ترجمة	22-نيسان-2008
الخابورو الجغجغ-هيا أخبريني كيف تعيشين / قصة أغاثا كريستي-ت	20-آذار-2008
مذكرات راقصة ستريبتيز- تريكسي/ سارة كيرشو	20-آذار-2008
الخابور و الجغجغ – هيا أخبريني كيف تعيشين / قصة أغاثا كريستي ــ ت	20-آذار-2008
مذكرات راقصة ستريبتيز - تريكسي / سارة كيرشو-ت	19-آذار-2008
ملف الكاتبة الإيرلندية آن إينرايت ج2– حائزة على مان بوكير 2007	14-شباط-2008
ملف الكاتبة الإيرلندية آن إينرايت – حائزة على مان بوكير 2007	07-شباط-2008
غـرام مـع كلـب / جوزيف يونغ-ت	24-كانون الثاني-2008
منتخبات من قصائد البولندي زبيجنيف هيربرت ــ تقديم و ترجمة	24-كانون الأول-2007
قصة / كانون الأول / كريستال أربوغاست ــ ترجمة	10-تشرين الثاني-2007
الحواريات : متوالية النفي و الإثبات	25-أيلول-2007
مزيدا من الحب من فضلك !ـترجمة	13-أيار-2007
ملف الكاتبة الأمريكية آن وولترز / 1ـ ترجمة	13-كانون الثاني-2007
شرق أوسط جديد – أوهام و حقائق	26-تشرين الثاني-2006
نظام للحروب العربية ( الساعة البيولوجية في الميدان السياسي )	11-آب-2006
مختارات من الشعر الإيروتيكي المعاصر ـ باميلز ماي صاندرز-ت	12-تموز-2006
قصتان من ملف العنف المدني و العسكري للولايات المتحدة كريستال أربوجاست-ترجمة	08-حزيران-2006
قصة / حفلة كوكتيل في استراحة دوني ـ ويليام تريفير	15-شباط-2006

صالح القلاب

Authors Closed مقالات الكاتب في الموقع

بعد أسبوعين.. «غزوة شارلي إيبدو»... ما هي الحقيقة؟!	24-كانون الثاني-2015
هل نحن بانتظار «سايكس بيكو» جديدة؟!	24-أيلول-2014
"شرَّفت يا كيري..يا بابا" !	06-كانون الثاني-2014
الأسد لن يفعلها و"أبشر بطول سلامة يا مربع "!!	08-حزيران-2013
أسباب إغراق إيران المنطقة بالحروب المذهبية!	03-أيار-2013
لا شيء.. واستقبال الإبراهيمي بالتصعيد وبتسخيف تصريحات الشرع!	28-كانون الأول-2012
اقتراب لحظة الحسم .. تشكيل الحكومة " الوطنية " ثم مغادرة الأسد !	21-كانون الأول-2012
لمواجهة التهديد بــ" الكيماوي" .. الأردن يستعد للمواجهة العسكرية !!	07-كانون الأول-2012
انفجار «الأمن القومي».. الأول آصف شوكت.. فمن هو الثاني؟!	03-تشرين الثاني-2012
ذكريات مؤلمة.. ستبقى دماؤهم تلاحق الأسد إلى الأبد!	26-تشرين الأول-2012
وضع العرب مأساوي ولا تدخل عسكريا في الأزمة السورية!	08-تشرين الأول-2012
بانتظار «العشرة أيام» التي ستهز سوريا!	07-أيلول-2012
اللهم اشهد!	29-آب-2012

صالح بشير

Authors Closed مقالات الكاتب في الموقع

إقرار الحريات وسلطة الرقيب

30-آذار-2008

صالح جانكو

[email protected]

Authors Closed مقالات الكاتب في الموقع

أرصد الريح	03-أيار-2015
أسئلةٌ لا تنتظر أجوبة...!	21-نيسان-2015
ذاك الطيش...؟	14-نيسان-2015
مرفأ للختام	04-نيسان-2015

صالح دياب

Authors Closed مقالات الكاتب في الموقع

متى يتصالح أدونيس مع سوريته و أنا أيضا أريد أن أكون لبنانيا	07-تشرين الثاني-2010
مختارات من مجموعة تصدر قريبا " ترسلين سكينا أرسل خنجرا "	05-حزيران-2009
الرقابة تضرب مجددا في سوريا / رشا عمران أحد حراس الثقافة الجدد	13-آذار-2009
خمس قصائد بترها مقص رشا عمران	13-آذار-2009
جزار الكتب	03-حزيران-2008

صالح زكي طومباق

Authors Closed مقالات الكاتب في الموقع

مهرجان العجيلي الرابع / الرواية المؤامراتية في الأدب التركي

09-كانون الأول-2008

1 2 3 4 5

الفاتحة

أشهد أن لا حواء إلا أنت

08-أيار-2021

سحبان السواح

أشهد أن لا حواء إلا أنت، وإنني رسول الحب إليك.. الحمد لك رسولة للحب، وملهمة للعطاء، وأشهد أن لا أمرأة إلا أنت.. وأنك مالكة ليوم العشق، وأنني معك أشهق، وبك أهيم.إهديني...

رئيس التحرير: سحبان السواح

مدير التحرير: أحمد بغدادي

ابداعات

خيراً من قصرٍ هذه الغرفةُ (الكاسارولّا).

01-تشرين الأول-2021

فوزي غزلان

خاص ألف

خ
أعلنُ حرِّيتي مطلقةً
وأعلنني مُطلَقاً
فيَّ إليّ/
إنعلنُ حرِّيتي مطلقةً
وأعلنني مُطلَقاً
فيَّ إليّ/
يراً من قصرٍ
هذه الغرفةُ (الكاسارولّا).
فيها،
أنا المالكُ الوحيدُ لكينونتي.

تتدفّقُ
بلا عوائقٍ

يلبسني الضوء.. يسكنني الغياب.

22-أيار-2021

خاص ألف

الآن لم أعد أخشى شيئًا
موتي أمشي إليه،
بطريقة ما عليّ أن أرحل

هبة رجل واحد

22-أيار-2021

من دون أيّة رحمةٍ
أو شفقة،
دفعَنا الطغاةُ
من اليابسة إلى البحر.

أمطارٌ على النافذة

15-أيار-2021

فوزي غزلان

خاص ألف

فهذا الماءُ
له طعمُ البحر
ولونُ السماءِ التي
انكسرت

للقلق فوائد، فلا تقلقوا...

15-أيار-2021

نزيه بريك

خاص ألف

يا الله...!،
اضحك حتى طلوع الدمع
"شّعبكَ المختار" سقط

الأدب	مقالات	ابداعات	دراسات	يوميات	الفاتحة
شعر معاصر	المرصد الصحفي
أدب عالمي وعربي	مقالات ألف
كشاف الوراقين	ضفاف
نص الأمس	الغرفة 13
	الآن هنا

الرئيسية	الأدب	المرصد الصحفي	لآن هنا	الفاتحة
من نحن	الأدب العلمي	مقالات ألف	ابداعات
كتاب ألف	شعر معاصر	ضفاف	دراسات
اتصل بنا	مقالات	الغرفة 13	يوميات